公共交通機関のご案内【訪日外国人旅行客の方向け】

投稿日
2019.07.30
カテゴリ
NEWS

 お客様各位

然別湖までの公共交通機関のご案内です。

帯広駅、新得駅より「拓殖バス」が然別湖まで運行しております。

1日数便ということと、新得駅からは土日祝日運休となる便もございますので予めご確認ください。

尚、ご不明な点は直接ホテルにご相談ください。

*帯広駅からはバス以外の交通手段はレンタカー、タクシー以外はございません。

 新得駅からはご相談下さい。バス運休の際、もしくは最終バス以降ご到着の場合はホテルの車両で

 お迎えに上がります。(*お迎え可能な時間は16:30前後の便までとさせて頂きます。)

注:帯広駅から新得駅までJRを利用して来られ、お迎えをご相談頂いてもお受けできません。

  釧路方面及び帯広にすでにご到着されているお客様は帯広駅からのバスをご利用ください。

Dear customers
 
 
 
It is guidance of public transport to Lake Shikaribetsu.
 
From Obihiro Station and Shintoku Station, "Takushoku Bus" take to Lake Shibetsu.
 
Please check in advance as there are time table that will be closed on Saturdays, Sundays and holidays from Shintoku Station.
 
Please contact the hotel directly if you have any questions.
 
* There is no transportation other than buses from Obihiro Station except for rental cars and taxis.
 
Please consult from Shintoku Station. When the bus is closed or if you arrive after the last bus, the hotel vehicle
 
I will pick you up. (* The time available for pick-up will be up to around 16:30.)
 
 
 
Note: You can use JR from Obihiro Station to Shintoku Station, and we can not accept a pick up from you.
 
If you have already arrived in Kushiro and Obihiro, please use the bus from Obihiro Station.